Inside offices at one of the nondescript industrial parks east of McCarran International Airport, Benny Sum and his team of about 60 slot machine designers work long hours to churn out games free of the major casino equipment manufacturers.